Nisam blagoslovljen poslom i nikada nisam izlazio sa ženom. Moja jedina utjeha u nedostatku tako dobrih stvari je udana žena iz susjedstva, Suzume. Udata žena koja je pomalo prirodna i uvijek se smiješi tako što nesvjesno pokazuje grudi i linije gaćica i tjera me da pocrvenim. Jednog dana čuje Suzume-san vriskove i odlazi joj pomoći, ali ne može podnijeti njenu bespomoćnu pojavu i na kraju prelazi granicu.