Poziv medicinske sestre je signal za fizičku uslugu... Takanashi, režiserov sin i Nanamijev verenik, daje pogrešan lek pacijentu čije se stanje iznenada promenilo. Nanami to pokušava zataškati, ali je uočio novinar tračeva Abe, koji to koristi kao priču za ucjenu Nanami. Svake noći, ljepljivi impregnirani klip ružnog starca proziva se mnogo puta i ponavlja! U tihoj bolničkoj sobi potisnem glas i svršavam iznova i iznova! Napuštam bolnicu