Čiin muž Koji poziva njenu šeficu Nagatu u svoju kuću u znak zahvalnosti što se uvek brine o njemu, i njih troje na kraju zajedno večeraju. Nagata, koja je bila požudna za Čijem kada ju je prvi put sreo, kasnije dolazi u Čijevu kuću kada Koji nije tamo...