Sugiura ne može sakriti svoju uznemirenost kada sazna da Yui, seniorka prema kojoj je potajno gajio osjećaje, napušta Kotobuki. S druge strane, baš kada je Yui pomislila da je na vrhuncu sreće, uobičajeni osmeh je nestao sa njenog lica... U to vreme, Sugiura je slučajno videla Yui kako se svađa sa svojim verenikom preko telefona, i više nije mogla da izdrži, pa je otkrio svoja nekontrolisana osećanja Yui.